就业机会
现代货箱码头注重雇员发展,致力培育专才,为雇员提供各类型的培训及支持,携手追求卓越,实现目标。
欢迎与我们有共同愿景的您加入现代货箱码头的团队,现有职位空缺如下:
机械操作员
负责操作码头内各种机械设备 检查日常有关机械设备
- 中三或以上程度
- 无需相关工作经验,欢迎新人加入
- 视力良好、略懂电脑
- 有责任感 须轮班工作
闸口助理 (只限英文版)
The job holder’s major responsibilities are to:
- Assist in gate operations including container weighing and inspection
- Monitor gate movement
- Handle shipping/car carrier documentation and container appointments
- Handle dutiable / detained / damaged / rejected container
- Provide counter service for trucker
- Process data in a timely, accurate manner
- Handle hotline enquiry
The ideal candidate should have / be:
- Form 5 (HKCEE) / Form 6 (HKDSE) or above, with at least 2 years of clerical experience
- Knowledge and experience in handling shipping document and terminal operations is an advantage
- Conversant with PC and Microsoft Office application
- Good written and spoken English and Chinese (Cantonese & Putonghua)
- Good problem solving, interpersonal and communication skills
- Good team player and customer oriented
- Willing to perform jobs on shift basis
船只策划员 (只限英文版)
The job holder’s major responsibilities are to:
- Work closely with shipping lines and internal parties to plan for vessel operations
- Handle all documents and enquiries related stowage & cargo planning
- Ensure vessel departure with seaworthy and safe conditions by precise vessel stowage plans
- Liaise with Chief officer / Master of Vessel upon ship arrival and departure in respect with vessel operations
- Solve stowage-related problems and provide professional solutions
The ideal candidate should have / be:
- Degree holder in related discipline with 1 year relevant experience; or
- Diploma holder with 4 years relevant experience, or
- Form 5 or above with 6 years relevant experience
- Experience in ship planning and terminal operations is an advantage
- Proficient in MS application and preferably with experience in using SAP & NAVIS system for ship-planning function
- Good command of both written and spoken English and Chinese (including Putonghua)
- Good planning and organizing, problem solving, interpersonal and communication skills
- Initiative and customer oriented
- Willing to perform outdoor jobs on shift basis
堆场策划员 (只限英文版)
The job holder’s major responsibilities are to:
- Manage yard allocations, monitoring operation process and yard utilization levels
- Dynamic update yard allocation for keeping operation smooth
- Create housekeeping and internal moves as required
- Work efficiency by collaborated with planning and execution parties
- Report any irregular activities to Duty Manager
- Prepare ITT job to transfer container between Kwai-Tsing Terminals
- Observe coming 48 hrs ITT volume and arrange proper ITT trucks resource
- Solve ITT enquiry, close communicate with neighbor terminals to ensure ITT operation effectivity
- Handle enquiry on ITT operations from external parties and ITT truck drivers
The ideal candidate should have / be:
- Degree holder in related discipline with 1 year relevant experience; or
- Diploma holder with 4 years relevant experience, or
- Form 5 or above with 6 years relevant experience
- Conversant with PC and Microsoft Office application (Word and Excel)
- Able to handle daily documents and emails in English
- Initiative, responsible and willing to learn
- Good communication and interpersonal skills
- Proficient in written and spoken English & Chinese (including Putonghua)
- Self-motivated, good team player and able to work under pressure
- Willing to perform jobs on shift basis
堆场操作监督
- 按照既定的时间表及目标,监督远洋集装箱船、驳船及码头运作
- 进行堆场巡查,以确保堆场运作顺畅及操作安全
- 处理及解决远洋集装箱船上及堆场内日常运作中出现的相关问题
- 监督前线人员,包括一般码头工人及承包商员工的日常工作,并确保其工作安全
- 如远洋集装箱船上或堆场操作时发生意外,需对事故进行调查并撰写报告
- 持有相关学士学位,并具有1年相关经验;
或 持有文凭,并具有4年相关经验;
或 中五以上程度,并具有6年相关经验
- 具备基本英文及良好的中文书写及口语能力
- 具集装箱码头运作及督导工作经验
- 持有有效驾驶执照(第1及2类牌照)
- 具备操作叉式起重车(铲车)相关知识及经验者优先
- 具备基本电脑操作知识,例如 Microsoft Word、Excel 等
- 具备良好的解决问题能力、人际关系及沟通技巧
- 勤奋、主动及有上进心
- 愿意从事户外及轮班工作(包括通宵班)
一级技术员 - 机械设备维修
- 负责执行有关货柜吊重设备之维修及保养工作 (电机/机械工程)
- 如有工作需要,需轮班工作
- 未有相关经验者,可申请初级技术员
- 公司会为新人提供完善的在职培训及进修资助,协助晋升及考获有关牌照(包括电牌A0 / B0)
- 中学程度及持有电机工程、机械工程或相关课程文凭、或完成相关技工学徒训练计划
- 持有效驾驶执照/电牌者,可获优先考虑
- 具备基本电脑作知识
- 良好沟通技巧及人际关系
科技分析主任 (只限英文版)
Reporting to IT Infrastructure Solutions Manager, the job holder’s major responsibilities are to:
- Analyze, design, and recommend network hardware and software standards to ensure reliability, scalability, and security of the infrastructure
- Stay up to date with emerging network technologies, industry best practices, and continuous infrastructure improvements
- Monitor network service performance, availability, and SLA compliance, and drive continuous improvements to support operations
- Manage network infrastructure projects, including equipment upgrades, capacity expansion, and rollout of new network services
- Lead and supervise a small technical support team responsible for network infrastructure design, daily operation, monitoring, system utilization, and SOC operational support
- Provide hands-on technical leadership and escalation support for complex network, security, and infrastructure issues
- Maintain network asset inventory, manage firewall rules and security policies, and ensure network devices are kept up to date with firmware and security patches
- Oversee the lifecycle management of network infrastructure assets and coordinate with internal teams to plan timely replacement and replenishment
- Work closely with network hardware and software vendors to ensure timely delivery, implementation, testing, and commissioning of network infrastructure equipment
The ideal candidate should have / be:
- Diploma or above in Computer Science, Information Technology, Network Engineering, or related disciplines
- Minimum 5 years of experience in network infrastructure and IT operations, including at least 1 year in a supervisory or team-lead capacity
- Solid knowledge of enterprise network technologies, with professional certification such as CCNA / CCNP or equivalent cloud-based network management certifications preferred
- Strong understanding of network security concepts, firewall policy management, and infrastructure best practices
- Good command of written and spoken English, Chinese, and Mandarin to support technical documentation and cross-team communication
- Demonstrated ability to supervise and mentor a small technical team, providing timely guidance, performance feedback, and skills development support
- Customer-service oriented mindset with strong analytical and problem-solving skills to handle network incidents and operational challenges effectively
我们为合适的应聘者提供可观的待遇和良好的事业发展机会。
申请办法:
应聘者请将个人履历、现职和要求薪金、联络电话号码、以电邮方式传送至
recruitment@modernterminals.com
WhatsApp Hotline: 6283 8297
本公司为平等机会雇主,欢迎所有合资格的人士申请加入我们团队。所有收集的个人资料会绝对保密,并只用作本公司之招聘事宜。求职者如在递交申请后六个星期内未有获邀参加面试,即表示是次申请并未成功,其个人资料将会在六个月后销毁。